Просто так для хорошего настроения.
Как же я люблю низкие женские голоса! http://m.france3-regions.francetvinfo.fr/aquitaine/gironde/lucie-elisa-

Хм, еще одна обороненная оговорка у французов: девушка задувает свечки на торте, с первого выдоха задула половину, хихикает, добирая воздуха в грудь: "On dirait que j`aurais plein d`amants". Забавное поверье :))
Проверить как-нибудь, что ли :))))

Просто понравилась формулировка: "On ne peut pas être et avoir été".

И еще немного карнавала - на этот раз из Нового Орлеана, завезенного французскими переселенцами

( Read more... )

Любопытно: в который раз натыкаюсь на видеосюжет про конный театр (причем речь идет о коллективах из разных стран), и опять - знакомая музыка.
Интересно, а есть ли какая-то статистика на предмет выбора музыкального сопровождения? Потому что я неизменно попадаю на отрывки под Штрауса. Венский композитор - любовь лошадей во всем мире? :)) 

Французы сегодня интересно расссказывали про использование местоимения "мы". В том числе "мы, Николай Второй". Вернее, это у нас Николай, а они себе вполне приспособили под это дело Людовика XVIII. Интересно, по какому принципу шел отбор этих личностей на роль значимого "мы"?

Французы с удовольствием рассказывали сегодня про канадцев (квебекцев), которые вместо того, чтобы заимствовать такие расхожие английские интернет-словечки, не ленять проявить соображаловки и чувство юмора, подобрав или шутливо придумать свои. Например, смесь "clavier" и "bavardage" дала "clavardage" (записано на слух), вместо повсеместно "чата" ( ( Read more... )

Передача французского телевидения Pekin Express, где команды по 2 человека автостопом пробираются по чужим странам, участвуют в соревнованиях, просятся на постой - в общем, живут в в полевых условиях ( Read more... )

Ух ты! А я и не знала, что на Корсике на протяжении нескольких веков практически существует довольно серьезная еврейская община. И неплохо живет, судя по кадрам французской передачи! Хотя и не вписывается ни в какие исторические каноны :))

Часть пришла из Египта, часть - из Испании, часть - с севера Израиля (Тиберии).

"Лысина - признак ума и мужественности" - заверяет, сияя голым затылком, франкоязычный товарищ. Ссылается на каике-то исследования американских и английских ученых.
Оказывается, у лысых есть свой гимн (исполняется с жестами), свой орден и большая гордость блистать от природы безволосой головой. "Королева в восхищении!" :)